Nog even geduld a.u.b, dit is een éénmanssite.
Have patience please, this is a one man site
Patientez s.v.p., ceci est un site personnel, this is a one man site